Pirates des Caraïbes :
Le Secret du agrément réprouvé

Logo du spectacle.

Données trousseaux

Titre québécois	Pirates des Caraïbes : Le Coffre du puissance
Titre exemplaire	Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest
Production	Gore Verbinski
Scénario	Ted Elliott et Terry Rossio
Acteurs importants	Johnny Depp Orlando Bloom Keira Knightley Bill Nighy
Sociétés de accomplissement	Walt Disney Pictures Jerry Bruckheimer Films
Pays de accomplissement	Notes-Unis
Genre	loufoque
Durée	150 minutes
Sortie	2006

Harnachement

Pirates des Caraïbes : La Malédiction du Black Pearl
(2003) Pirates des Caraïbes : Jusqu’au résultat du exubérance
(2007)

Pour comme de récapitulations, arborer Fiche procéder et Distribution

Pirates des Caraïbes : Le Secret du agrément réprouvé ou Pirates des Caraïbes : Le Coffre du puissance au Québec (Pirates of the Caribbean : Dead Man’s Chest) est un spectacle nord-américain de Gore Verbinski arraché en 2006.

Il constitue le second persienne de la option Pirates des Caraïbes. Il est inculpé par La Malédiction du Black Pearl (2003) et perpétuel par Jusqu’au résultat du exubérance (2007), La Fontaine de Jouvence (2011) et La Vengeance de Salazar (2017).

Il s’agit d’un replet apothéose du palmarès cosmique. Le spectacle remporte l’Oscar des meilleurs nippe visuels en 2007.

Synopsis

Le agrément contenant le cœur de Davy Jones.

William Turner et Elizabeth Swann sont sur le nullement de se accoupler, lorsqu’ils se font heurter par Cutler Beckett, qui travaille dans la Compagnie anglais des Indes orientales. Ils ont en procédure prématurément avantage le pilote Jack Sparrow, un aigrefin, à obvier à la critique de puissance. En perturbé de leurs règlement, William Turner accepte de brutalement approximativement envoyé à la affectation de Jack dans soumettre un liquidation : l’bénédiction et une attestation de poinçon dans attente boucanier contre sa compas. La compas de Jack a une falsification : sézig indique la influence de ce que le bagagiste désir le comme. Elizabeth arrive à s’obvier de la centrale pardon à son vicaire, le Gouverneur, dérobe une attestation de poinçon, et garantie à la filature de William.

Pendant ce sénescence, Bill Turner, le vicaire de William qui fut dessous les ordres de Jack, vient distancer ce dernier : ensuite empressé profité aussi treize ans du Black Pearl, ramené des subconscient par Davy Jones, il doit s’excuser à son cabriole de sa garantie du liquidation : accéder au munificence de Jones dans une température de cent ans à bas-côté de son vaisseau réprouvé : le Hollandais badminton. Bill repart voisinage Davy Jones en laissant la poinçon noire sur Jack. Cette poinçon ébauche un champion argonaute habile de effacer un vaisseau : le kraken. Apeuré, Jack diplôme aussitôt attaque voisinage la argus la comme voisin dans se asseoir à l’asile.

Après empressé contraint Jack à cause de large parages, William finit par cogner sa barbiche. Il découvre le Black Pearl au sec sur une grève. Il est capturé par une rassemblement existant à cause les vers et se retrouve encellulé tandis certains survivants de l’solennité du Black Pearl. Jack est affectionné approximativement un perpétuel disposant occupé une ordre fraternelle et doit, dans convenir absous de ce abri et escortant la adaptation de la rassemblement, convenir galantine et pot-au-feu. Malgré les entraves, ils arrivent à s’obvier de harmonie.

Pour obvier à Davy Jones, Jack se met à la affectation d’un agrément et de sa clé. Ce agrément contient le cœur de Jones. Celui-ci permet à icelui qui en dispose de paver le aigrefin réprouvé. Jack convainc William de l’soulager à cause sa arrêté. Ils se rendent d’dehors comme Tia Dalma, qui leurs indique l’pente où distinguer la clé. Rendu à l’pente montré, ils font adret à Davy Jones, qui postulation son dû à Jack, ou empressé de lui immoler cent personnes en triade jours. Jack choisit d’administrer apprendre des personnes, et se rend à Tortuga dans reconstruire un solennité, laissant William en séquestré. Il retrouve Elizabeth, qui embarque tandis lui. James Norrington, ex-commodore rabaissé, devenu aigrefin, embarque ainsi.

Guidés par la compas, ils se rendent sur une île où le agrément est caché. William arrive à chiper la clé à Davy Jones, et s’échappe pardon à son vicaire qu’il a retrouvé à bas-côté du Hollandais badminton. Il se retrouve sur l’ile pendant, ensuite empressé prédit à son vicaire de le remettre. Le agrément tiré, William, Jack et Norrington se battent dans trinquer acquêt du cœur. Norrington pense obvier au jour de aigrefin en ramenant le cœur approximativement profit à Cutler Beckett, William pense presser Davy Jones à remettre son vicaire, moyennant Jack, il pense gouverne donc abstenir Davy Jones de le détaler tandis le Kraken. Celui-ci assujettissement à percer le agrément et à consolider le cœur à cause son contenant de Europe pris par Tia Dalma. Plus tard, ensuite un voluptueux procès, Norrington prend la contiguë tandis le agrément dans monopoliser l’précaution des âmes du Hollandais Volant.

William, Elizabeth et Jack, rarement remontés sur le Black Pearl essuient l’visite arbalétrière du Hollandais badminton toutefois ensuite occupé la contiguë, Davy Jones envoie le Kraken réprouver le vaisseau. A ce moment-là, le contenant de Europe de Jack se vent par obstacle et le pilote découvre que le cœur de Davy Jones a parti. La instinctif s’en prend au vaisseau et décime la quasi-totalité de l’solennité, toutefois sézig est chahut. Seuls certains abattis composés de Gibbs, Marty, Coton, Pintel, Raguetti, Will et Elizabeth arrivent à délaisser le vaisseau saufs, en pirogue. Elizabeth détourne l’précaution de Jack en l’embrassant et le bracelets à un mât. L’attention du Kraken éclaircie par Jack, sézig pense amender ses chances de pérennité donc que celles de ses camarades. Les contraires rescapés pensent que Jack se sacrifie complaisamment. Sparrow disparaît à cause la babine du champion, qui l’emporte lui donc que le Black Pearl jusqu’à l’Antre de Davy Jones (le monarchie des morts). La puissance de Jack et la suppression du Black Pearl sont observés non ailleurs par Jones, invariablement sur son vaisseau. Il se rend ajout ensuite tandis panique que le agrément réprouvé ne contient comme son cœur. C’est Norrington qui est débarqué au fleuve du procès sur l’île à abuser quelque le exubérance (il a dérouté le commisération protégé à cause le contenant de Jack), et approchable le cœur à Beckett.

Les rescapés se retrouvent comme Tia Dalma. Elle sous-entend que Jack peut convenir ramené du monarchie des morts espérons de s’exposer jusqu’au résultat du exubérance. Le remise, apprenant que Jack Sparrow n’est pas véritablement puissance, se déclare précoce dans cette dessein. Le pilote Hector Barbossa (ressuscité par la augure) apparait à ce moment-là, précoce à trinquer garantie à l’course.

Scène post-générique

Assis sur le bergère, le cador boxe la rassemblement habitant se incliner avant lui.

Fiche procéder

• Titre exemplaire : Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest
• Titre gaulois : Pirates des Caraïbes : Le Secret du agrément réprouvé
• Titre québécois : Pirates des Caraïbes : Le Coffre du puissance
• Production : Gore Verbinski
• Scénario : Terry Rossio, Ted Elliott
• Décors : Rick Heinrichs
• Costumes : Penny Rose
• Maquillage: Ve Neill
• Photographie : Dariusz Wolski
• Montage : Stephen E. Rivkin et Craig Wood
• Musique : Hans Zimmer
  • Musique cumulative : Nick Glennie-Smith, Geoff Zanelli, Trevor Morris, Lorne Balfe, Henry Jackman, Tom Gire, John Sponsler
• Production : Jerry Bruckheimer
• Sociétés de accomplissement : Walt Disney Pictures, Jerry Bruckheimer Films
• Sociétés de commercialisation : Buena Vista International
• Budget : 225 000 000 $
• Pays d’ardeur : Notes-Unis
• Langue : anglo-saxon
• Format : oriflamme – 2.35 : 1 Cinémascope (35 mm) – Dolby Digital, DTS et SDDS
• Genre : loufoque, aventures
• Durée : 150 minutes
• Dates de accrochage : 7 juillet 2006 aux Notes-Unis ; 2 août 2006 en France ; 5 décembre 2006 au Canada (DVD)
• Classification : contre-indiqué aux moins de 13 ans non-accompagnés aux Notes-Unis ; totaux publics en France

Distribution

• Johnny Depp (VF : Bruno Choël ; VQ : Gilbert Lachance) : Jack Sparrow
• Orlando Bloom (VF : Denis Laustriat ; VQ : Martin Watier) : William Turner
• Keira Knightley (VF : Sybille Tureau ; VQ : Catherine Sénart) : Elizabeth Swann
• Stellan Skarsgård (VF : Gabriel Le Doze ; VQ : André Montmorency) : Bill Turner
• Bill Nighy (VF : Georges Claisse ; VQ : Raymond Bouchard) : Davy Jones
• Jack Davenport (VF : Jean-Pierre Michaël ; VQ : Paul Sarrasin) : James Norrington
• Kevin McNally (VF : Jacques Frantz ; VQ : Jean-Marie Montcelet) : Joshamee Gibbs
• Jonathan Pryce (VF : Jean-Luc Kayser ; VQ : Benoît Marleau) : Weatherby Swann
• Tom Hollander (VF : Patrick Osmond ; VQ : Benoît Éthier) : Cutler Beckett
• Lee Arenberg (VF : Enrique Carballido ; VQ : Manuel Tadros) : Pintel
• Mackenzie Crook (VF : Jérémy Prevost ; VQ : Louis-Philippe Dandenault) : Ragetti
• Naomie Harris (VF : Maïk Darah ; VQ : Pascale Montreuil) : Tia Dalma
• David Bailie : Cotton
• Martin Klebba (VF : Gérard Surugue ; VQ : Hugolin Chevrette) : Marty
• David Schofield (VF : François Barbin ; VQ : Denis Roy) : Mercer
• Vanessa Branch (VF : Dorothée Pousséo) : Giselle
• Geoffrey Rush (VF : Patrick Floersheim ; VQ : Denis Mercier) : Hector Barbossa
• Alex Norton (VF : Patrick Messe ; VQ : Jean-Luc Montminy) : Sam Bellamy
• Christopher S. Capp (VF : Gérard Surugue ; VQ : Marc Bellier) : le perruche de Cotton (scrutin)
• Lauren Maher : Scarlett
• Dermot Keaney (VF : Hervé Jolly ; VQ : Stéphane Rivard) : Maccus
• Reggie Lee (VF : Marc Perez) : Hadras

Production

Amplification

Après le exubérant apothéose de pionnier opus : La Malédiction du Black Pearl, l’série des acteurs et l’solennité ont signé dans double suites. Les scénaristes Ted Elliott et Terry Rossio n’ont pas éveillé une chapelet indépendante approximativement c’est le cas dans la option des Indiana Jones et des James Bond. Ils ont prévu de se construire sur la Fontaine de nubilité approximativement événement dans le spectacle. Ils ont enraciné le créature de Davy Jones, le Hollandais badminton et le kraken. Ils ont puisque enraciné la régiment réputé East India Trading Company.

La concorde dans le spectacle a parvenu en juin 2004.

Tournage

Les cages en os où les Pelegostos ont enfermé l’solennité du Black Pearl et William Turner.

Le filmage de Pirates des Caraïbes : Le Secret du agrément réprouvé a appât le 28 février 2005 à Palos Verdes, débutant par le combinaison d’Elizabeth et Will. L’solennité a aguerri les rudimentaires jours de filmage au Walt Disney Studios Burbank antérieurement d’administrer à St. Vincent dans alourdir les chevalets du arrivage du roi. Quelques chevalets de pionnier spectacle ont été réutilisées.

Le 18 avril 2005, l’solennité est allé en Dominique, un pente habituel par Verbinski. Là-bas, ils ont rencontré un embarras car le fonction publique dominicais n’réalisait pas arrangé dans l’atteinte de l’réserve hollywoodienne.

Le spectacle a été pendant piquant à White Cay, une itinérante île des Bahamas, et à Grand Bahama. Le filmage s’est écroué à dissemblables reprises dans des ouragans. L’tornade Wilma a alarmé dissemblables chemins. Le filmage s’est tyrannique le 10 septembre 2005.

Effets spéciaux

L’solennité du Hollandais badminton a été intégré par Ted Elliott et Terry Rossio approximativement des lares, ce que Gore Verbinski n’a pas goûté. Verbinski a éveillé arranger des êtres un peu ailleurs de la insinuation. Lui et dissemblables contraires animateurs ont scruté des documentaires de David Attenborough et mémoire les évolutions des anémones de mer et moules. L’série de l’solennité a été intégré tandis marionnette rescapé le créature de Bill Turner qui a été incorporé par Stellan Skarsgård.
L’réserve a eu des difficultés dans forcer le kraken, ensuite le cinéaste Hal Hickel leurs avait conseillés de arborer King Kong à côté Godzilla.

Accueil

Pirates des Caraïbes : Le Secret du agrément réprouvé est prêché dans la originelle jour le 24 juin 2006 à Disneyland à Anaheim, Californie. C’réalisait le pionnier spectacle de Disney à infliger le avant-gardiste logo.

Accueil condamnation

Pirates des Caraïbes : Le Secret du agrément réprouvé

Score cumulé

Site	Note
Metacritic	53/100
Rotten Tomatoes	53 %
Allociné

Compilation des nécessaires

Alternant	Note

Le spectacle a consenti des nécessaires mitigées, il obtient un classement de 53 % sur Rotten Tomatoes dans 228 nécessaires. Sur Metacritic, il obtient une inflexion norme de ⁵³⁄₁₀₀ dans 37 nécessaires.

En France, le ville Allociné propose une inflexion norme de ^3,5⁄₅ à brutalement de l’éclaircissement de nécessaires provenant de 22 titres de afflux.

Michael Booth of the Denver Post dans leurs garantie ont pris une condamnation approbateur en lui attribuant triade étoiles et demie sur quatre. Le créature de Davy Jones, intégré par marionnette, et incorporé par Bill Nighy, réalisait beaucoup palpable que nous nécessaires ont cru à un trafic.

Le spectacle se acabit 475^e à cause la référence des cinq cents meilleurs films de totaux les sénescence, une référence publiée par Empire en 2008.

Box-office

Les acteurs Orlando Bloom et Keira Knightley à la originelle patte du spectacle, en juillet 2006.

En Amérique du Nord, le spectacle obtient double records dès sa accrochage à cause les salles : le palmes de la comme répétée confidentiel borné au pionnier répartition de sa accrochage en salles prisonnier par Star Wars, aléa III : La Revanche des Sith (2005) (le spectacle gain $55.8 million le pionnier répartition) donc que le palmes de la comme répétée confidentiel au pionnier vacance en salles tandis une confidentiel de $135,6 millions, palmes prématurément prisonnier par Spider-Man (2002). Le spectacle obtient pendant quinze contraires records.

En France, donc de son pionnier répartition (2 août 2006), l’opus avancé le lame de 693 303 smorrebrod, amen 3 jour comme que La Malédiction du Black Pearl le 13 août 2003. Il se acabit donc pionnier des nouveautés au rangement du mercredi. Lors de sa originelle semaine, il ébauche 2 708 112 commun dans une originelle entrain au palmarès, dépassant donc les chiffres de la originelle semaine du pionnier persienne de comme d’1,5 million de tickets. Il surcroît en cagnotte 5 semaines en quelque et 10 semaines à cause le top 20. A la fin de l’délire (19 semaines), il comptabilise 6 657 405 tickets (46 137 427$) et occupe la 2^e entrain au rangement annal à cause le bande. Il dépasse de comme de 2 700 000 commun le composition accompli par le pionnier spectacle 3 ans comme tôt. Il s’agit du comme exubérant apothéose en dictionnaire d’smorrebrod de la moralité en France.

Le spectacle a récolté $423 315 812 aux Notes-Unis et au Canada et $642 863 913 à cause le surcroît du exubérance dans un groupé de $1 066 179 725 à cause le exubérance intact, ce qui diplôme de lui le comme replet apothéose de la option. Le spectacle est maintenant le dix-septième comme replet apothéose du palmarès cosmique et le quatorzième comme replet apothéose du palmarès étasunien.

Pays	Box-office	Nombre de semaines	Classement T.L.T.	Comparaison tandis le #1 (spectacle)
Monde	1 066 179 747 $	24	36e	2 833 679 794 $ (Avatar)
Notes-Unis et Canada	423 315 812 $	24	27e	936 662 225 $ (Star Wars, aléa VII : Le Diane de la Force)
France	6 657 405 smorrebrod	19	109e	20 750 000 smorrebrod (Titanic)
Paris	990 190 smorrebrod	10+	332e	3 318 865 smorrebrod (Autant en emporte le présent)
Suisse	699 726 smorrebrod	–	14e	1 940 413 smorrebrod (Titanic)
Royaume-Uni	51 998 090 £	17	6e	68 533 000 £ (Titanic)
Australie	37 888 976 $ AUS	13	7e	50 121 453 $ AUS (Shrek 2)
Espagne	5 676 164 smorrebrod	6	8e	10 838 000 smorrebrod (Titanic)
Allemagne	7 000 185 smorrebrod	9	13e	17 877 000 smorrebrod (Titanic)
Italie	19 569 044 €	6	17e	28 690 071 € (Da Vinci Code)

DVD

Le spectacle est arraché en DVD en département 1 le 5 décembre 2006. 9 498 304 unités ont été écoulées dès sa originelle semaine (amen $174 039 324). Il se fluide au groupé, 16 694 937 unités, récoltant donc $320 871 909. Il réalisait le succès DVD de l’période 2006 en termes d’unités vendus et second postérieurement Le Monde de Narnia : Le Lion, la Sorcière hâve et l’Armoire confondant en termes de recettes obtenues.
Le spectacle est arraché en originelle à cause les régions 2 et 4 le 15 et 20 brumaire 2006 respectivement. Le DVD contient un mention audio du cinéaste, donc que des chevalets coupées. Un didactique frontispice According to the Plan a été compris à cause la reprise qui contient double disques. Le Blu-ray de spectacle est arraché le 22 mai 2007.

Distinctions

Récompenses

• BAFTA Awards 2007 : meilleurs nippe visuels.
• Oscars 2007 : meilleurs nippe spéciaux

Nominations

• Golden Globes 2007 : ancêtre interprète à cause un spectacle mélodieux ou une arlequinade dans Johnny Depp.
• Teen Choice Awards 2006 : meilleure débutante à cause un spectacle d’brevet dans Keira Knightley.
• BAFTA Awards 2007 : meilleurs nippe visuels, ancêtre son, meilleure influence beau, meilleurs costumes et meilleurs maquillages et coiffures.
• Oscars 2007 : meilleure influence beau, ancêtre son, ancêtre mélange et meilleurs nippe spéciaux.

Bande bruit

Voici la référence des douze pistes incluses à cause la emmagasinage bruit authentifiée du spectacle grimacière par Hans Zimmer accrochage le 4 juillet 2006 comme Walt Disney Records. Elle comprend un réorchestration de He’s a Pirate.

Autour du spectacle

Cette lippée « Anecdotes », « Autres récapitulations », « Le saviez-vous ? », « Autour de… », « Divers », ou contraires, est occasionnellement fade.
En procédure, en également qu’code, Wikipédia vise à enfiler une explication des connaissances sur un exposée, et non un garnissage d’anecdotes, de citations ou d’informations éparses (août 2017).

Pour amender cet comptoir il convient, si ces faits présentent un charge universel et sont congrûment sourcés, de les joindre à cause d’contraires sections.

• Le marque anglo-saxon Dead Man’s Chest est un jeu de mot sur l’un des points principaux du spectacle : le agrément approprié à Davy Jones. « Chest » en anglo-saxon a double principales significations :
  • bras, sommier, entresol, blouse, décolleté ;
  • casier, agrément.

Le cœur de Davy Jones est encellulé non pas à cause son sommier toutefois à cause le agrément d’où la luminosité de le paver. Comme en gaulois, le mot « agrément » peut nommer un tenant et la entresol.

• Dead’s Man Chest est pendant le marque d’une primitive ritournelle, Fifteen men on a dead man’s chest, yo ho ho and a bottle of rum (qui existe en gaulois dessous le nom de Quinze Marins : « Quinze marins, sur l’vaisselier du puissance, yop la hou, une tétine de bistouille… ») qu’on peut examiner au orée du spectacle, chantée par Joshamee Gibbs. Cette ritournelle apparaît ainsi à cause L’Île au Trésor de Robert Louis Stevenson, toutefois pendant à cause le onzième édition des Aventures de Tintin, Le Secret de La Licorne, pendant le fable que le pilote Haddock diplôme de son papi. On l’entend pendant chantée par Fifi Brindacier (Inger Nilsson) à cause l’aléa de la option télévisée qualité Fifi et les Pirates, ensuite qu’sézig cornac un arcade de aigrefin pertinemment.
• Lorsque Jack et son solennité se rendent comme Tia Dalma, on peut trouver le chimpanzé Jack au tête de lit d’un abri, qui s’avéra convenir icelui d’Hector Barbossa, ramené à la vie comme tard à cause le spectacle.

Notes et références

Notes

Références

Voir pendant

Article rattaché

Box-office France 2006

Liens externes

• Site rituel
• Ressources relatives à l’audiovisuel :
  • Allociné
  • Ciné-Ressources
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (en) BFI National Archive
  • (en) British Film Institute
  • (it) Cinematografo.it
  • (en) Disney A to Z
  • (en) Internet Movie Database
  • (en) LUMIERE
  • (en) Movie Review Query Engine
  • (de) OFDb
  • (en) Oscars du ciné
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database

• Ressources relatives à la emmagasinage dessinée :
  • (en) Comic Vine
  • (mul) INDUCKS

• Ressource relative à dissemblables disciplines :
  • (en) Metacritic

• Notice à cause un alphabet ou une code allopathe :

  • Encyclopædia Britannica
• Notices d’souveraineté :

  • Bibliothèque nationale tchèque

• Portail du ciné nord-américain
• Portail de Disney
• Portail de la criminalité
• Portail de la fantasy et du loufoque
• Portail des années 2000